イタリアからのてがみ
ホームイタリアからのてがみBuona Pasqua!
Buona Pasqua!
2008.3.21
今年は23日がPasquaで24日がPasquettaです。この二日の前の週に会うと、わかれのときに Buona Pasqua!と言って分かれます。学校も一週間ほど休みになります。クリスマス前に Buon Natale!と言うのと同じです。
キリストが誕生して祝うのがクリスマスで復活して祝うのがPasqua!
一般のイタリア人は信仰心が強いと思えませんが、休暇は確実に決まっていて、休みの日は、しっかり休む!というのが一般的なイタリア人かな?と思えるのです!
ところでキリストのことイタリア語でなんと言うか知っていますか?クリストなんて言っても意味がわからないですよ!Gesu!です。はいローマ字ですから!ジェス!と読み言います。