さて、ヨーロッパは、冬時間になりました。

　家じゅうの時計を変えます。車のものも。先週の土曜日から日曜日にかけて変わりました。この習慣一年に二度行われます。こうなると日本との通信に困るのです、午前９時がもう日本午后５時なのです。

さあ！オリーブの収穫だ！