イタリアからのてがみ
-
Incredibile（信じなれない）のです。Orvieto
2017.4.22
ここ三日冷えました。朝私は早く毎日Barへ行き、朝食にCappuccino とコルネットという朝食をするの...
-
続いてアスパラ SELVATICO
2017.4.17
大量にあるので、切ってみました。 何しろ、野生のものなので、かなり茎をきらないといけないのです。ですから...
-
アスパラガス Selvatico？知っています？Orvieto
2017.4.16
私は、ここOrvietoに来る前には、アスパラは、どこかで作るもので、自然にできているものではないと思って...
-
Pasqua/ Pasquettaです。（復活祭）Orvieto
2017.4.16
何しろ緑が目にいたいほどの時期になりました。 あっ！Pasquaですね？仏教でいうと彼岸みたいなものでしょ...
-
イタリアOrvietoも夏時間に変わりました。
2017.3.29
毎年二回くりかえすこの時差の変更は、冬時間から夏時間への変更のほうが気分的にも、よいですね？あたり前のこと...
-
３月 Orvieto Pottaturaが終わりました。
2017.3. 7
このPottaturaという作業は、重要な技術で、冬の収穫量が変わります。しかし、木によっては、今年は休ませ...
-
Febbraio２月のOrvieto
2017.2.23
朝晩は、まだ０度以下になりますが昼は、そこそこ暖かくなりました。季節は、確実に春に向かっています。ここIl...
-
Valindaあばさんのウンブリケッリのレッスン
2017.2.10
今日は、二人の青年コックさんが来ていて、ウンブリケッリを学びたいというので、Valinda おばさんに来て...
-
Spettacolo！（演劇公演）とでも訳しますか？
2017.2. 5
とみ なつこ さんという女優さんがいて、何度も、公演に誘われていましが、どうも時間が合わなくて、でも今日は...
-
今年のOrvietoの冬！
2017.2. 4
１月は、マイナス８度にもなる日があって、寒い日が続きました。 私は日本に行っていて、肋骨骨折していたことが...
-
今年最後のバラでしょう。Ｏｒｖｉｅｔｏから
2016.11.19
はやり寒くなりました。それでもバラがまだ咲いています。小ぶりになって、花をひらく速度も遅くなっています。で...
-
MADONNA!
2016.11.10
「ったく！」という訳がもっともよいと思うのですが、よくイタリア人が使う言葉です。 私に、交通違反の罰金請...